Depois de garantir duas partes do mapa, Sugimoto e Asirpa continuam procurando os outros 22 condenados tatuados, que são a chave para o tesouro.